VLW Umschau 3|2016

GUTE UNTERHALTUNG | GUTE NACHBARN | GUTE ZEIT | GUTES LEBEN das Thema „Vorratshaltung“ ist gerade wieder in aller Munde. Und es passt wohl keine Jahreszeit so gut wie Spätsommer/Herbst. Das Einkochen von Obst und Gemüse erlebt eine Renaissance, auch wenn es, im Gegen- satz zu den Zeiten unserer Großeltern, heute alles zu jeder Zeit gibt. Den- noch schadet es nicht, dem Trend der ständigen Verfügbarkeit von Lebens- mitteln durch Altbewährtes etwas entgegenzusteuern. Apropos Altbewährtes. Viele ältere Menschen möchten gerne möglichst lange und selbstbestimmt in ihren eigenen vier Wänden leben. Doch schnell ist es passiert und der Gesundheitszustand erfordert Veränderun- gen. Welche Umbaumöglichkeiten in den eigenen vier Wänden beispiels- weise möglich sind und welche Zuschüsse es gibt, das beantworten wir auf den Seiten 4 – 5. Ergänzend dazu gibt es auf den Seiten 6 – 7 ein Interview mit Bärbel Hälbig von der Leipziger Beratungsstelle Wohnen und Soziales. Grünau feiert in diesem Jahr sein 40-jähriges Bestehen. Trotz seines noch recht jungen Alters hat der Stadtteil bereits vieles erlebt. Dass er aber ein lebens- und liebenswerter Ort ist, liegt vor allem an den Bewohnern. Wir berichten über eine Beetpatenschaft der besonderen Art (Seite 14), die typisch ist für das gut nachbarschaftliche Zusammenleben im Familienhof „Am Schwalbennest“. Die Wohnanlage heißt im Übrigen seit kurzem offi- ziell „Am Schwalbennest“ (Seite 15). In diesem Sinne, möge der Herbst auch Sie für die noch vor Ihnen stehen- den Aufgaben des restlichen Jahres beflügeln. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen unserer Umschau! Ihr Ihre Wolf-Rüdiger Kliebes Michaela Kostov Liebe Mitglieder, Mieter, Partner und Freunde, Vorwort 3 VLW_umschau_2_2016_160913:Layout 1 15.09.16 10:25 Seite 3 VLW_umschau_2_2016_160913:Layout 115.09.1610:25 Seite 3

Seitenübersicht